Kondisyon itilizasyon
Tanpri li kondisyon itilizasyon sa yo ak atansyon anvan ou sèvi ak Sèvis nou an.
Entèpretasyon ak definisyon
Entèpretasyon
Mo ki kòmanse ak yon lèt majiskil gen sans ki defini nan kondisyon ki anba yo. Definisyon sa yo gen menm sans lan, kit yo parèt nan sengilye kit yo parèt nan pliryèl.
Definisyon
Pou kondisyon itilizasyon sa yo :
Filial vle di yon antite ki kontwole yon pati, ke yon pati kontwole, oswa ki anba menm kontwòl ak yon pati. « Kontwòl » vle di posede 50% oswa plis nan aksyon, enterè nan kapital, oswa lòt tit ki bay dwa vote pou chwazi direktè oswa lòt otorite k ap dirije.
Peyi vle di : Ayiti
Konpayi (yo rele li « Konpayi an », « Nou » oswa « Pa nou » nan kondisyon itilizasyon sa yo) vle di Cellule d’intervention psychothérapeutique d’urgence d’Haïti (CIPUH), 29, rue du Travail, Port-au-Prince, Haiti (HT6110).
Aparèy vle di nenpòt aparèy ki ka antre nan Sèvis la, tankou yon òdinatè, yon telefòn oswa yon tablèt.
Kòmantè vle di kòmantè, lide oswa sijesyon ou voye ban nou sou kalite, fason li mache, oswa fonksyon Sèvis nou an.
Sèvis vle di Sit entènèt la.
Kondisyon itilizasyon (yo rele yo tou « Kondisyon ») vle di kondisyon itilizasyon sa yo, ansanm ak tout dokiman ki fè pati yo klèman. Yo règ aksè ou ak itilizasyon Sèvis la, epi yo se tout akò ki genyen ant ou menm ak Konpayi an sou Sèvis la.
Sèvis rezo sosyal yon lòt moun vle di nenpòt sèvis oswa kontni (tankou done, enfòmasyon, pwodwi oswa sèvis) yon lòt moun bay, ki parèt, ki mete, ki disponib, oswa ki gen yon lyen nan Sèvis la.
Sit entènèt vle di www.cipuh.org, ou ka antre ladan l depi www.cipuh.org
Ou vle di moun ki antre nan Sèvis la oswa ki sèvi avè l, oswa konpayi oswa lòt antite legal non li moun sa a ap antre oswa ap sèvi ak Sèvis la, selon ka a.
Akseptasyon
Kondisyon itilizasyon sa yo règ fason pou sèvi ak Sèvis sa a, epi yo se akò ki genyen ant ou menm ak Konpayi an. Yo di dwa ak devwa tout itilizatè yo konsènan itilizasyon Sèvis la.
Aksè ou ak itilizasyon Sèvis la depann de akseptasyon ou ak respè ou pou kondisyon itilizasyon sa yo. Yo aplike pou tout vizitè, itilizatè, ak lòt moun ki antre nan Sèvis la oswa ki sèvi avè l.
Lè ou antre nan Sèvis la oswa ou sèvi avè l, ou aksepte kondisyon itilizasyon sa yo. Si ou pa dakò ak yon pati nan yo, ou pa ka antre nan Sèvis la.
Ou deklare ou gen plis pase 18 an. Konpayi an pa otorize moun ki gen mwens pase 18 an sèvi ak Sèvis la.
Aksè ou ak itilizasyon Sèvis la depann tou de Politik konfidansyalite nou an, ki esplike kijan Nou ranmase, itilize, epi pataje enfòmasyon pèsonèl. Tanpri li l ak atansyon anvan ou sèvi ak Sèvis nou an.
Pwopriyete entelektyèl
Sèvis la ak kontni orijinal li (sof kontni ou menm oswa lòt itilizatè bay), karakteristik li yo ak fason li mache, se epi y ap rete pwopriyete sèlman Konpayi an ak moun ki ba li dwa yo.
Sèvis la pwoteje pa lwa sou dwa otè, mak, ak lòt lwa nan Peyi a ansanm ak nan lòt peyi.
Mak nou yo ak prezantasyon vizyèl nou an pa ka itilize pou okenn pwodwi oswa sèvis san konsantman ekri Konpayi an davans.
Kòmantè ou ban nou
Ou bay Konpayi an tout dwa ak tout enterè sou nenpòt Kòmantè ou ba li. Si, pou yon rezon, transfè sa a pa valab, ou dakò bay Konpayi an yon dwa ki pa eksklizif, ki dire, ki pa ka retire, san frè, toupatou nan mond lan, pou l itilize, kopye, divilge, bay lòt moun dwa, distribye, modifye epi eksplwate Kòmantè sa yo san limit.
Lyen vè lòt sit
Sèvis nou an ka gen lyen vè sit oswa sèvis lòt moun, ke Konpayi an pa posede epi li pa kontwole.
Konpayi an pa kontwole kontni, politik konfidansyalite, oswa pratik sit oswa sèvis lòt moun, epi li pa pran responsablite pou yo. Ou rekonèt epi ou dakò Konpayi an pa responsab, dirèkteman oswa endirèkteman, pou okenn domaj oswa pèt ki soti, oswa yo di ki soti, nan itilizasyon oswa nan konfyans nan kontni, machandiz oswa sèvis sa yo ki disponib sou sit oswa sèvis sa yo oswa atravè yo.
Nou konseye ou anpil pou ou li kondisyon itilizasyon ak politik konfidansyalite tout sit oswa sèvis lòt moun ou vizite.
Lyen ki soti nan yon sèvis rezo sosyal yon lòt moun
Sèvis la ka montre, mete, rann disponib, oswa mete lyen sou kontni oswa sèvis yon sèvis rezo sosyal yon lòt moun bay. Yon sèvis konsa pa pou Konpayi an, Konpayi an pa kontwole l, li pa apiye l, epi li pa pran responsablite pou li.
Ou rekonèt epi ou dakò Konpayi an pa responsab, dirèkteman oswa endirèkteman, pou okenn domaj oswa pèt ki soti, oswa yo di ki soti, nan aksè ou oswa itilizasyon yon sèvis rezo sosyal yon lòt moun, ansanm ak kontni, machandiz oswa sèvis ki disponib atravè yo. Itilizasyon ou nan yon sèvis konsa règ pa kondisyon ak politik konfidansyalite sèvis sa a.
Fen aksè
Nou ka koupe oswa sispann aksè ou touswit, san avèti ou davans epi san responsablite, pou nenpòt rezon, tankou si ou pa respekte kondisyon itilizasyon sa yo.
Lè aksè a fini, dwa ou pou sèvi ak Sèvis la sispann touswit.
Limit responsablite
Kèlkeswa domaj ou ka soufri, tout responsablite Konpayi an ak founisè li yo anba nenpòt dispozisyon nan kondisyon sa yo, epi sèl rekous ou genyen pou tout sa ki anwo yo, limite a montan ou vrèman peye atravè Sèvis la, oswa 100 USD si ou pa achte anyen atravè Sèvis la.
Nan tout limit lalwa ki aplike pèmèt, Konpayi an oswa founisè li yo pap janm responsab pou okenn domaj espesyal, aksidantèl, endirèk, oswa ki vini kòm konsekans (tankou, san limit, domaj pou pèt pwofi, pèt done oswa lòt enfòmasyon, entèripsyon aktivite, blesi, pèt vi prive ki soti nan itilizasyon Sèvis la oswa nan enposiblite pou sèvi avè l, oswa ki lye nenpòt jan ak sa, ak lojisyèl lòt moun oswa ekipman lòt moun yo itilize ak Sèvis la, oswa yon lòt fason an rapò ak yon dispozisyon nan kondisyon sa yo), menm si Konpayi an oswa yon founisè te konnen domaj sa yo te posib, epi menm si rekous la pa rive nan objektif prensipal li.
Gen kèk Eta ki pa pèmèt retire garanti ki pa ekri, ni limite responsablite pou domaj aksidantèl oswa ki vini kòm konsekans. Sa vle di kèk nan limit ki anwo yo ka pa aplike. Nan Eta sa yo, responsablite chak pati ap limite nan tout sa lalwa pèmèt.
Avètisman « KÒM LI YE » ak « DAPRE SA KI DISPONIB »
Sèvis la ba ou « KÒM LI YE » ak « DAPRE SA KI DISPONIB », ak tout defo li yo, san okenn garanti. Nan tout limit lalwa ki aplike pèmèt, Konpayi an, pou tèt li ak pou Filial li yo, ansanm ak moun ki ba yo dwa ak founisè sèvis yo, retire klèman tout garanti, ke yo ekri, ke yo pa ekri, ke lalwa bay, oswa yon lòt kalite, konsènan Sèvis la. Sa enkli garanti sou kalite komèsyal, adapte pou yon itilizasyon patikilye, tit, epi pa vyole dwa lòt moun, ansanm ak garanti ki ka soti nan fason moun fè biznis, nan fason yo egzekite, nan itilizasyon, oswa nan pratik komès. San limite sa ki anwo a, Konpayi an pa bay okenn garanti ni angajman, epi li pa fè okenn deklarasyon ke Sèvis la ap satisfè bezwen ou, ap rive nan rezilta ou vle, ap mache ak lòt lojisyèl, aplikasyon, sistèm oswa sèvis, ap mache san koupe, ap respekte nòm pèfòmans oswa fyab, ap san erè, oswa ke erè oswa defo yo ka oswa y ap korije.
San limite sa ki anwo a, ni Konpayi an ni okenn founisè li pa fè okenn deklarasyon ni bay okenn garanti, ekri oswa pa ekri : (i) sou fason Sèvis la mache oswa si li disponib, oswa sou enfòmasyon, kontni, materyèl oswa pwodwi ki ladan l ; (ii) ke Sèvis la ap mache san koupe oswa san erè ; (iii) sou presizyon, fyab, oswa si enfòmasyon oswa kontni yo bay atravè Sèvis la toujou ajou ; oswa (iv) ke Sèvis la, sèvè li yo, kontni an, oswa imèl yo voye nan non Konpayi an pa gen viris, script, twòj, vè, lojisyèl move, bonm tan, oswa lòt eleman ki ka fè mal.
Gen kèk kote ki pa pèmèt retire kèk kalite garanti, ni limite dwa lalwa bay yon konsomatè. Se poutèt sa, yon pati oswa tout sa yo retire ak limit ki anwo yo ka pa aplike pou ou. Men nan ka sa a, sa yo retire ak limit nan seksyon sa a ap aplike nan tout sa lalwa ki aplike pèmèt fè respekte.
Lalwa ki aplike
Lwa Peyi a, sof règ li sou konfli lwa, ap gouvène kondisyon sa yo ak itilizasyon ou nan Sèvis la. Itilizasyon ou nan Aplikasyon an ka depann tou de lòt lwa lokal, nasyonal, oswa entènasyonal.
Regle diferan
Si ou gen yon enkyetid oswa yon diferan sou Sèvis la, ou dakò eseye regle l an premye nan yon fason senp, lè ou kontakte Konpayi an.
Pou itilizatè Inyon Ewopeyen (UE)
Si ou se yon konsomatè nan Inyon Ewopeyen, ou benefisye dispozisyon obligatwa nan lwa peyi kote ou abite.
Konfòmite ak lwa Etazini
Ou deklare epi ou garanti ke (i) ou pa nan yon peyi ki anba anbago gouvènman Etazini, ni nan yon peyi gouvènman Etazini deziyen kòm yon peyi ki « sipòte teworis », epi (ii) ou pa sou okenn lis gouvènman Etazini de pati ki entèdi oswa ki gen restriksyon.
Separasyon ak renonsyasyon
Separasyon
Si yon dispozisyon nan kondisyon sa yo jije pa ka fè respekte oswa li pa valab, y ap chanje l epi entèprete l pou l rive nan objektif li nan tout sa lalwa ki aplike pèmèt, epi lòt dispozisyon yo ap kontinye an vigè nèt.
Renonsyasyon
Sof sa ki di nan tèks sa a, si yon pati pa egzèse yon dwa oswa pa mande egzekisyon yon obligasyon anba kondisyon sa yo, sa pa retire posiblite pou l egzèse dwa sa a oswa mande egzekisyon sa a pita. Si yon pati renonse sou yon mankman, sa pa vle di li renonse sou yon lòt mankman ki vini apre.
Entèpretasyon tradiksyon an
Kondisyon itilizasyon sa yo ka tradui si Nou mete yo a dispozisyon ou sou Sèvis nou an. Ou dakò tèks angle orijinal la gen priyorite si gen yon diferan.
Chanjman nan kondisyon itilizasyon sa yo
Nou rezève dwa, selon desizyon nou sèlman, pou modifye oswa ranplase kondisyon sa yo nenpòt lè. Si yon chanjman enpòtan, Nou ap fè yon efò rezonab pou avèti omwen 30 jou anvan nouvo kondisyon yo kòmanse aplike. Se Nou ki deside, selon desizyon nou sèlman, ki sa ki se yon chanjman enpòtan.
Si ou kontinye antre nan Sèvis nou an oswa sèvi avè l apre chanjman yo kòmanse aplike, ou aksepte nouvo kondisyon yo. Si ou pa dakò ak nouvo kondisyon yo, an total oswa an pati, tanpri sispann sèvi ak Sèvis la.
Kontakte nou
Si ou gen kesyon sou kondisyon itilizasyon sa yo, ou ka kontakte Nou :
Pa imèl : admin@cipuh.org
